Skip to main content

School Events

Join us on this year's bus tour to see six of the newly remodeled and upgraded school sites.  We look forward to welcoming you on the bus and riding along with you as we visit these schools. 

 

 

 Bus tour

 

Únase a nosotros en el recorrido en autobús de este año para ver seis de nuestras escuelas recientemente remodeladas y actualizadas. Esperamos darle la bienvenida en el autobús y viajar con usted mientras visitamos estas escuelas.

Bus tour Spanish

Posted 11/13/19

WHS y AHS drama: ¡Les invita a su producción de otoño!

 

November is almost here and with it comes the talent and passion of our drama students. Please join us and help us get the word out about these upcoming performances at Watsonville and Aptos High Schools.

 

Below is some information about the two productions - we hope you can join the fun at least one of the evenings. 

 


Aptos High Drama Dept. presents "Singin' in the Rain"

 

The stage musical is based on the classic Hollywood movie! With a student cast and crew of nearly 50 students and a full live orchestra, this high-energy, colorful musical features tap dancing, lavish costumes, beautiful scenery, and some of the most toe-tapping tunes ever written!

 

Join us November 1, 2, 7, 9 at 7 PM and November 3, 10 at 2 PM. Tickets available at the door 1/2 hour before showtime or purchase reserved seats online via www.aptoshs.net.  

singin in the rain

Watsonville High School Drama puts a twist on The Outsiders.

 

Since it was published in 1967 The Outsiders has been a favorite book of young readers.  

 

It isn’t surprising that The Outsiders is so popular. It is the gripping story of young greasers Ponyboy and Jonny and how if they take the wrong step--they get jumped. They have their family and gang to help defend their territory against the privileged Socs, but they must battle for survival.  

 

We love it because as dark as it gets, it’s about staying gold.

 

In our production, we have flipped the genders of all the roles.  Pony, Jonny, Sodapop, Dallas...all girls. In some way, we hope Susan Eloise Hinton--who was told she had to go by “S.E.” to be taken seriously writing about young males--would appreciate seeing her characters this way: unapologetically female. We hope you enjoy this refreshing take as much as we do.

 

Please join us at the Henry J. Mello Center for the Performing Arts, November 14, 15, 16, 21, 22, and 23 at 7pm, and November 17 and 24 at 2pm. Ticket prices are $5 for Students, Educators, and Senior Citizens; General Admission is $7.50. Tickets go on sale at the Mello Center box office thirty minutes before curtain. Tickets are also available for purchase online at: https://www.brownpapertickets.com/event/4410880. Thanks to the generous support of our Academies, all WHS students may attend the play free of charge. 

 

The Outsiders

November 14, 15, 16, 21, 22, 23 at 7pm;

November 17 and 24 at 2pm.

Henry J. Mello Center for the Performing Arts

250 East Beach St. Watsonville

 

The Outsiders

 

Noviembre ya casi está aquí y con él viene el talento y la pasión de nuestros estudiantes de teatro. Únase a nosotros y ayúdenos a correr la voz acerca de estas próximas presentaciones en las escuelas secundarias Watsonville y Aptos.

 

A continuación hay información sobre las dos producciones. Esperamos que pueda unirse a la diversión al menos una de las noches.

 

El departamento de drama la Preparatoria Aptos presenta "Singin 'in the Rain" (Cantando en la Lluvia)

¡El escenario musical está basado en la clásica película de Hollywood! Con un elenco de estudiantes y un equipo de casi 50 estudiantes y una orquesta completa en vivo, este musical lleno de energía y colorido presenta bailes de tap, trajes lujosos, hermosos paisajes y algunas de las melodías más impactantes jamás escritas.

 

Únase a nosotros el 1, 2, 7, 9 de noviembre a las 7 PM y el 3 de noviembre, 10 a las 2 PM. Boletos disponibles en la puerta 1/2 hora antes del show o compre asientos reservados en línea a través de www.aptoshs.net.

 

El drama de Watsonville High School le da un giro a The Outsiders (Los Forasteros).

 

Desde su publicación en 1967, The Outsiders ha sido un libro favorito de jóvenes lectores. No es sorprendente que The Outsiders sea tan popular. Es la apasionante historia de los jóvenes engrasadores Ponyboy y Jonny y cómo si toman un paso equivocado, son agredidos. Tienen su familia y pandillas para ayudar a defender su territorio contra los Socs privilegiados, pero deben luchar por la supervivencia.

 

Nos encanta porque tan oscuro como se pone, se trata de permanecer dorado.

En nuestra producción, hemos cambiado los géneros de todos los roles. Pony, Jonny, Sodapop, Dallas ... todas chicas. De alguna manera, esperamos que Susan Eloise Hinton, a quien le dijeron que tenía que ir por "S.E." para ser tomada en serio escribiendo sobre hombres jóvenes, apreciaría ver a sus personajes de esta manera: sin complejos femeninos. Esperamos que disfrute esta refrescante toma tanto como nosotros.

 

Únase a nosotros en el Centro Henry J. Mello para las Artes Escénicas, 14, 15, 16, 21, 22 y 23 de noviembre a las 7 p.m., y 17 y 24 de noviembre a las 2 p.m. Los precios de las entradas son de $ 5 para estudiantes, educadores y personas mayores; La entrada general es de $ 7.50. Los boletos salen a la venta en la taquilla del Mello Center treinta minutos antes del telón. Los boletos también están disponibles para su compra en línea en:

 

https://www.brownpapertickets.com/event/4410880. Gracias al generoso apoyo de nuestras Academias, todos los estudiantes de WHS pueden asistir a la obra de forma gratuita.

 

Los Forasteros

14, 15, 16, 21, 22, 23 de noviembre a las 7pm;

17 y 24 de noviembre a las 2pm.

Centro Henry J. Mello para las Artes Escénicas

250 East Beach St. Watsonville

 

Posted 10/30/19