Skip to main content

School Events

Conversations with the Superintendent

We are pleased to announce the upcoming Conversations with the Superintendent on Monday, June 8 at 5:30 PM. This week the conversation is about the 2020-2021 PVUSD Budget. Dr. Rodriguez will be joined by Dr. Faris Sabbah, Superintendent, County Office of Education, and Clint Rucker, Director of Administrative Services for PVUSD. Live stream of this event is here: https://www.pvusd.net/conversations 

 

If you wish to submit a question related to the Budget which can be read during the conversation, you can submit your question here: https://bit.ly/CWSBudget

 


 

Conversaciones con la Superintendente

Nos complace anunciar las próximas conversaciones con la Superintendente el lunes 8 de junio a las 6:15 p.m. Esta semana, la conversación es sobre el presupuesto PVUSD 2020-2021. La Dra. Rodríguez tendrá de invitado al Dr. Faris Sabbah, Superintendente de Escuelas, Oficina de Educación del Condado. La transmisión en vivo de este evento está aquí: https://www.pvusd.net/conversations

 

Si desea enviar una pregunta relacionada con el Presupuesto para escuchar la respuesta durante la conversacion, puede enviar su pregunta aquí: https://bit.ly/CWSBudget

Posted 6/5/20

Meal Distribution

PVUSD meal distribution is closed all next week June 8-12.  PVUSD Food and Nutrition Services Department will reopen for a 6 week summer feeding session from June 15-July 24.  There are 10 sites open this summer and we have expanded from the previous 2 hours to a new 3 hour window for summer: 

  • 6:30 - 9:30 AM at: Lakeview,
  • 7 - 10 AM at: Amesti, Ohlone, Pajaro Middle, Rolling Hills and Starlight
  • 7:30 - 10:30 AM at: Calabasas and Freedom
  • 8 - 11 AM at: EA Hall and Watsonville High

 

Second Harvest will continue to provide grocery or produce bags for families to pick up during meal service:  Mondays at Watsonville High, Wednesdays at EA Hall Middle, and Fridays at Freedom Elementary.

 

All meals will continue to be FREE to all children age 1-18 and can be picked up at any of the 10 sites.

 


Distribución de Comida

La semana del 8 al 12 de junio no habrá distribución de comidas de PVUSD. El Departamento de Servicios de Alimentos y Nutrición de Distrito volverá a abrir para una sesión de alimentación de verano de 6 semanas del 15 de junio al 24 de julio. Hay 10 escuelas distribuyendo este verano y nos hemos expandido de las 2 horas anteriores a una nueva ventana de 3 horas para el verano:

  • 6:30 - 9:30 AM en: Lakeview,
  • 7 - 10 AM en: Amesti, Ohlone, Pajaro Middle, Rolling Hills y Starlight
  • 7:30 - 10:30 AM en: Calabasas y Freedom
  • 8 - 11 AM en: EA Hall y preparatoria Watsonville

El Banco de Comida Second Harvest continuará proporcionando comestibles para las familias durante el servicio de comidas: los lunes en Watsonville High, los miércoles en EA Hall Middle y los viernes en la primaria Freedom.

 

Todas las comidas continuarán siendo GRATUITAS para todos los niños de 1 a 18 años y se pueden recoger en cualquiera de las 10 escuelas.  El volante esta aqui.  

Posted 6/5/20

 

 

 

Ask Dr. Rodriguez, Edition #9

This week’s set of questions includes one related to whether school offices will get plastic partitions to protect staff while they provide service to the community. Find out the answer to this and nine other questions from the community in this week’s edition.   

 

Pregunte a la Dra. Rodriguez, Edicion #9

El conjunto de preguntas de esta semana incluye una relacionada con si las oficinas escolares obtendrán particiones plásticas para proteger al personal mientras brindan servicio a la comunidad. Descubra la respuesta a esta y otras nueve preguntas de la comunidad en la edición de esta semana.

Posted 6/5/20

Comunicado de Prensa: Encuesta sobre Reapertura Escolar

 

Today, June 3, PVUSD released a survey to parents, staff and students to support District's school contingency planning for reopening schools. The survey closes June 8th.  Learn more about it in this brief release: 

 

Survey Link: https://bit.ly/PSvySchlReOpn

 

Hoy, 3 de junio, PVUSD lanzó una encuesta a padres, personal y estudiantes para apoyar la planificación de contingencia escolar del Distrito para reabrir escuelas. La encuesta termina el 8 de junio.  Lea mas al respecto en este breve comunicado de prensa.

 

Enlace a la encuesta:  https://bit.ly/PSvySchlReOpn

Posted 6/5/20

Parents and students can call 831-786-2493 for technical support. Padres y estudiants pueden llamar 831-786-2493 para soporte técnico.

 

Teachers can call 831-786-2492 for support with distance learning resources, and 831-786-2492 for technical support.


 

 

Posted 3/23/20